Le Vieux Puits en Angleterre !

Voilà ! Toute bonne chose à une fin ! Notre périple anglais se termine sur ce débarquement quai du Vieux Puits... Mais quel plaisir ce fut d'avoir vu s'épanouir ces petits bonhommes et ces petites demoiselles durant près d'une semaine ! Je suis persuadé que tous garderont un excellent souvenir de ce séjour... Nous vous remercions de nous avoir fait confiance... Profitez bien de ces photos... Et à très vite !

La croisière a fini de s'amuser ! Nous sommes en train d'accoster à Roscoff ! Nous devrions arriver à l'école du Vieux Puits, au plus tôt, vers 19 h 45 ! Le blogueur fou du Vieux Puits vous salue bien tous ! See you soon ! ;-)

Nous sommes actuellement au beau milieu de la Manche, sur le magnifique, spacieux et luxueux ferry "Pont-Aven"... Donc, sur la route du retour vers notre chère Bretagne ! Tout se passe bien, pas de mal de mer... Contrairement au trajet aller, les enfants disposent d'un espace de jeux, de tables pour dessiner, d'une télé avec dessins animés et assistent en ce moment même à un spectacle de magie présenté par un clown... la grande classe ! Ce séjour touche donc à sa fin et tout le monde semble ravi... Ils auront sans nul doute beaucoup de choses à vous raconter ce soir... En voici un avant-goût, à travers les nouveaux albums photos que vous trouverez sur la partie gauche de ce blog :

 - Album "Ceramic Studio". Les enfants ont pu démontrer tout leur talent de peintre sur des mugs...

- Album "Salcombe school". Un sympathique moment de jeux et d'échange avec les écoliers de Salcombe... 

- Album "Lettres aux parents". Une pause "écriture sur cartes postales", parce que c'est important de donner de ses nouvelles à sa famille !

- Album "Eden Project". Toutes les espèces de plantes et de fleurs recensées sur notre bonne vieille planète sont là, sous ces immenses serres en forme de bulles ou de ruche... Des serres où la température peut atteindre les 32° ! Ambiance tropicale...

- Album "Arrêt à Plymouth". Quelques photos prises sur le retour, avec en prime la fameuse Grande Roue et le phare qui dominent la baie...

En espérant que ces photos vous auront permis de "voyager un peu" aux côtés de vos enfants, qui ont été dans l'ensemble formidables et gentils comme tout ! A ce soir !!!

Bonjour à tous !

Enfin des nouvelles et des photos !!!

Les enfants sont en train de peindre des mugs en céramique et nous profitons de ce moment pour vous donner quelques nouvelles...

D'abord, sachez que tout se passe très bien, les enfants sont relativement sages, tout le monde mange bien, s'amuse bien et... il fait beau ! 2 minutes de pluie, seulement, depuis notre arrivée !

Dans la partie gauche de ce blog, vous trouverez plusieurs albums photos. Dans l'ordre chronologique :

- L'album "Voyage". Le voyage "aller", de Kernilis à Plymouth, en passant par Roscoff et la traversée en bateau.

- L'album "Aquarium". Notre première vraie grande visite : l'aquarium de Plymouth (le plus grand d'Angleterre).

- L'album "Marche". Chaque matin il nous faut marcher 20 minutes pour rejoindre le car qui nous attend sur un parking et chaque soir, il nous faut grimper dans l'autre sens pour rejoindre l'auberge qui se situe tout en haut d'une colline et qui n'est pas accessible en car... C'est fatiguant, vivifiant et en même temps, très chouette car les paysages sont superbes !

- L'album "Auberge". Les enfants dans leurs chambres (pour l'heure, il nous manque la photo de la chambre avec Clément Kerguiduff, Yanis Arzel, Brieuc Guillerm et Gwen Jaouen, mais nous ne manquerons pas de la prendre avant de partir !).

- L'album "Breakfast". Le fameux petit déjeuner anglais : bacon and eggs, potatoes, sausages, tomatoes, orange juice and beans ! C'est riche, mais il nous faut bien ça pour "affronter" les 20 minutes de marche. Sans oublier, les toats, les céréales, le lait...

- L'album "Ferme victorienne". Toute la journée de mardi, les enfants ont pu découvrir la vie "à l'ancienne", à l'époque de la reine Victoria : école, mine de cuivre en petit train, animaux de la ferme, réalisation d'une corde et séance d'habillage en costumes... tout d'époque !

Nous espérons pouvoir ajouter de nouvelles photos d'ici peu, à condition bien sûr que nous croisions le chemin d'un autre cyber-café !

Grosses bises des enfants et de l'équipe !

...Pas ce soir ! Mais demain, oui ! C'est promis ! Demain, mercredi, nous irons dans un cyber-cafe, ou nous pourrons vous envoyer des photos et quelques lignes... Desole encore de ce contre-temps... Aujourd'hui, tout s'est bien passe, les enfants sont ravis ! A demain soir donc pour les premieres photos !

PS : les claviers d'ordinateurs anglais ne sont pas comme chez nous, ce qui explique l'absence d'accents, notamment...

Nous sommes bien arrives ! Desole pour les photos, il sera sans doute difficile d'en mettre ! Il n'y a pas de connexion wifi et l'ordinateur des aubergistes est un peu rustique... Desole aussi pour ce message tardif, nous terminons a peine le repas, les douches et l'installation dans les chambres... Ceci etant, les enfants vont tres bien et tout s'est tres bien passe... j'espere pouvoir vous donner davantage de nouvelles demain ! J'espere... Les enfants vous font de tres grosses bises !!!

Jour J !!!

C'est le grand jour ! Les CE1-CE2 de Judith Renoux sont en route (et en mer) pour l'Angleterre !

A ce soir pour les premières nouvelles !!! 

C'est un peu ici que tout commence, chez nos boulangers... "Au Fournil Celte" ! Laëtitia et Grégoire ont tout spécialement ouvert leurs portes un mercredi, rien que pour nous ! Nous avons pu découvrir les coulisses de ce dur métier et surtout, nous avons mis la main à la pâte !

Toques sur la tête, nous avons pu assister à la préparation de ces délicieux petits pains au chocolat et croissants, que nous avons ensuite vendus ! Comme de vrais petits commerçants ! Et c'est en partie, grâce à l'argent de cette vente que nous pouvons partir tous ensemble en Angleterre... Alors, pour tout ça, un grand grand merci à Laëtitia et à Grégoire !!! Quelques photos de cette belle journée sont à retrouver dans l'album photos "At the baker's" sur la gauche de ce blog

This is our first post ! We're not arrived yet. You will soon have some news from Salcombe... in french !!!

C'est notre premier message ! Nous ne sommes pas encore arrivés. Vous aurez prochainement de nos nouvelles... en français !!!

A map... Une carte...

Some pictures of Salcombe... Quelques images de Salcombe...

The youth hostel where we're going to sleep a few nights... L'auberge de jeunesse où nous passerons quelques nuits...